Posts

Long Translations and Their Purpose

If an individual or company needs a 600 page report interpreted in just two days to be used for an important global meeting, the the translation service is going to need to explore this issue with the individual concerned and provide suggestions on what's really required, because it likely won't be possible to generate a complete translation within the brief period available. If the translator can't create the greatest possible complete translation over the time available, then a"optimal" solution ought to be agreed upon. - a translation which provides what is required for the stated intent - a translation that is as excellent as you can in light of the client's requirements. In the instance of this 600 page technical analysis mentioned previously, the'ideal' translation may include loyal adherence to the source text, which might entail complete replica of this thorough report. On the flip side, providing the men attending an global meeting wit